عادل عبد الرحمن البدري
396
نزهة النظر في غريب النهج والأثر
[ سفع ] في حديث عليّ ( عليه السلام ) : « ولا في يَفَاع السُّفْعِ المُتَجاوِرَات » ( 1 ) . السَّفْع : أصله الأخذ بسفعة الفرس ، أي سواد ناحيته ( 2 ) . ويقال : سفعته النار تسفعه سفعاً ، إذا لفحته ( 3 ) . وبها سُفعةُ سواد ، وأثاف سُفعٌ ، وكلّ صقر أسفع ، وكلّ ثور وحشي أسفع ( 4 ) . ومن هذا قال ( عليه السلام ) معبّراً عن الجبال بالسفع ، لما يعلوها من سواد وغبرة ، وقد قالوا : به سُفْعةُ غضب اعتباراً بما يعلو ، من اللون الدخاني ، وجه من اشتدّ به الغضب ( 5 ) . [ سفف ] في حديث عليّ ( عليه السلام ) : « لكنّي أَسْفَفتُ إذ أسَفُّوا ، وطِرْتُ إذْ طَاروا » ( 6 ) . أسففت : يقال : أسفّ الرجلُ الأمر إذا قاربه ، وأسفّ الطائر والسحابة وغيرهما : دنا من الأرض ( 7 ) . وأراد ( عليه السلام ) مقاربته ومساهلته واستصلاحه ، فقال : أسففت : أي أجري معهم على ما يجرون ( 8 ) . والسُّفَّة : العَرَقةُ من الخوصِ المُسفّ ( 9 ) . والجمع سفائف ، يقال : سفَّ الشيء وأسفَّه : نسجه بالأصابع ( 10 ) . ومن هذا جاء وصف عليّ ( عليه السلام ) لداوود ( عليه السلام ) : « فلقد كان يعمل سَفائِفَ الخُوصِ بِيَدهِ » ( 11 ) . والسفوف : كلُّ دواء يُؤخذ غير معجون ( 12 ) . والسّفساف : الأمر الحقير ( 1 ) . [ سفا ] في حديث الصادق ( عليه السلام ) : « إنّ التقصير لم يوضع على البغلة السفواء والدابّة الناجية ، وإنّما وضع على سير القطار » ( 2 ) . بغلة سفواء : سريعة خفيفة ، وسفا يسفو سَفْواً ، إذا مشى مشياً سريعاً ، وكذلك الطائر إذا طار ( 3 ) . والذّكَر : أسْفى ، ولا توصف به الخيل ، وتُوصَفُ به الحُمُر ( 4 ) . ومن المجاز : ريح سَفواء : من السفا هو السفه كما قيل : ريح هَوْجاء ، وقولهم سفواء يُحمل على هذا بمعنى
--> ( 1 ) نهج البلاغة : 261 خطبة 182 . ( 2 ) مفردات الأصفهاني : 234 ( سفع ) . ( 3 ) جمهرة اللغة 2 : 839 باب السين والعين مع ما بعدهما من الحروف . ( 4 ) أساس البلاغة 1 : 443 ( س ف ع ) . ( 5 ) ينظر مفردات الأصفهاني : 234 . ( 6 ) نهج البلاغة : 49 ضمن خطبة 3 . ( 7 ) لسان العرب 9 : 154 ( سفف ) . ( 8 ) منهاج البراعة في شرح نهج البلاغة 1 : 127 . ( 9 ) جمهرة اللغة 1 : 134 حرف السين وما بعده . ( 10 ) أساس البلاغة 1 : 443 ( س ف ف ) . ( 11 ) نهج البلاغة : 227 ضمن خطبة 160 . ( 12 ) فقه اللغة وسرّ العربية 5 الفصل السادس . ( 1 ) معجم مقاييس اللغة 3 : 58 ( سف ) . ( 2 ) من لا يحضره الفقيه 1 : 436 ح 1268 . ( 3 ) جمهرة اللغة 2 : 849 باب السين والفاء مع ما بعدهما من الحروف . ( 4 ) العين 7 : 309 .